Los biocombustibles ganan en el proyecto de ley de asignaciones de la Cámara de Representantes de 2010; gran pérdida para las CAFO

El Proyecto de Ley de Asignaciones para el Interior de la Cámara de Representantes de 2010 se aprobó en comisión con una estrecha victoria para los biocombustibles. El representante Emerson presentó una enmienda que habría impedido que la EPA completara su análisis del potencial total de calentamiento global de los biocombustibles. Esto, en última instancia, habría permitido que se siguieran comercializando biocombustibles de peor calidad que la gasolina.

Amigos de la Tierra y otros trabajaron incansablemente durante todo el día para impedir la aprobación de esta enmienda. Afortunadamente, la enmienda fracasó por un estrecho margen, por un solo voto.

Carta contra la enmienda Emerson

Varias enmiendas similares circularon antes de la votación en la Cámara de Representantes, las cuales habrían impedido a la EPA analizar el impacto total de los biocombustibles en el calentamiento global. Afortunadamente, finalmente no pudieron introducirlas, lo que evitó lo que podría haber sido una intensa batalla.

Carta sobre la enmienda a los biocombustibles en la Ley de Asignaciones del Interior | Hoja informativa: Biocombustibles y emisiones derivadas del cambio de uso del suelo

Lamentablemente, una enmienda similar se aprobó en la revisión del comité, lo que impide a la EPA analizar las emisiones de gases de efecto invernadero provenientes de las Operaciones Concentradas de Alimentación Animal (CAFO), o granjas industriales. Estudiar las emisiones en este caso no tuvo un impacto regulatorio real; sin embargo, las empresas agroindustriales no quieren los datos que demuestran que la carne producida en granjas industriales realmente genera cantidades significativas de emisiones de gases de efecto invernadero.

En general, el tema común de las enmiendas sobre biocombustibles y CAFO fue un amplio ataque a la ciencia. Ambas enmiendas podrían haber tenido poco impacto regulatorio, pero habrían impedido que la EPA simplemente examinara y comprendiera mejor la amplia gama y los tipos de emisiones que los diferentes sectores agrícolas contribuyen al calentamiento global.

Se esperan enmiendas similares en el pleno del Senado, lo que podría ser más difícil de conseguir que en la Cámara de Representantes. Manténganse al tanto.