El proyecto de ley de energía del Congreso necesita ser arreglado

Cómo los grupos de presión secuestraron el proyecto de ley de energía limpia

Cuando la Cámara de Representantes comenzó a trabajar en un proyecto de ley de energía limpia el invierno pasado, éramos optimistas. Después de todo, nuestro país acababa de salir de unas elecciones en las que una gran mayoría votó por un cambio radical y por el candidato que más apoyaba la energía limpia. Los líderes del Congreso prometían aprobar un proyecto de ley para mantener la estabilidad climática, brindarnos un futuro energético seguro y crear millones de nuevos empleos que podrían revitalizar nuestra economía.

Pero entonces aparecieron los grupos de presión de las corporaciones contaminantes y secuestraron el proceso. Una coalición que incluye a Shell Oil, la empresa de servicios públicos de carbón Duke Energy y otras empresas contaminadoras, así como algunos grupos ambientalistas, elaboró una propuesta en torno a la cual se basó gran parte del proyecto de ley, y los grupos de presión de K Street debilitaron aún más el proyecto de ley a medida que avanzaba en el proceso legislativo. Tras la satisfacción de muchos de estos grupos, el proyecto de ley —conocido como "Waxman-Markey", por ser patrocinado por los congresistas Henry Waxman y Ed Markey— fue aprobado por la Cámara de Representantes el 26 de junio.

Los defectos actuales del proyecto de ley

La factura ahora Llueve a corporaciones contaminantes con cientos de miles de millones de dólares, pero no les exige que reduzcan la contaminación con la suficiente rapidez para evitar los devastadores impactos del cambio climático. Peor aún, el proyecto de ley... Destruye la autoridad preexistente de la EPA para utilizar la Ley de Aire Limpio para reducir esta contaminación.. Y contiene masiva lagunas legales en la compensación de carbono Esto permitiría a los contaminadores estadounidenses seguir contaminando pagando reducciones de la contaminación a menudo simuladas en el extranjero. 

Esto significa que el proyecto de ley es contraproducente: promulgarlo como ley sería, en cierto modo, un paso atrás. 

Todavía hay tiempo para que los senadores lo solucionen.

Afortunadamente, podemos corregir este proyecto de ley en el Senado. Los senadores planean comenzar a considerar su versión del proyecto de ley en cuestión de semanas, y tienen la capacidad de despedir a los cabilderos y corregir las fallas del proyecto de la Cámara.

Amigos de la Tierra y más de 300 grupos aliados Estoy de acuerdo en que los senadores deben hacer lo siguiente:

• Para evitar una desestabilización climática catastrófica, el proyecto de ley del Senado debe establecer un límite a las emisiones de gases de efecto invernadero para toda la economía que sea coherente con la mejor ciencia disponible y que pueda ajustarse a medida que dicha ciencia avance. La ciencia más reciente advierte que el CO2 debe reducirse a no más de 350 partes por millón. Los objetivos de reducción de emisiones del proyecto de ley Waxman-Markey están muy por debajo de lo necesario. 
• La Ley de Aire Limpio ya proporciona las herramientas necesarias para reducir los gases de efecto invernadero. La legislación climática no debería derogar estas protecciones existentes. 
• Es necesario eliminar las lagunas que socavan la integridad del límite. El uso de compensaciones es especialmente preocupante. Al permitir que aumente la contaminación real proveniente de fuentes cubiertas, las compensaciones no solo amenazan la integridad del límite, sino que también pueden crear focos tóxicos localizados que perjudican a las comunidades vulnerables.
• Cualquier mecanismo para limitar las emisiones de carbono debe ser transparente, estable y predecible, minimizando al mismo tiempo la capacidad de las entidades privadas para manipular el sistema. El proyecto de ley debe incluir protecciones para garantizar la integridad de los mecanismos del mercado de carbono. Esto es especialmente cierto dado que el uso de grandes cantidades de compensaciones aumenta la probabilidad de inestabilidad del mercado.
• Debemos cumplir con nuestras obligaciones internacionales en materia de cambio climático. Para alcanzar un acuerdo global que permita lograr las necesarias reducciones de emisiones, Estados Unidos debe comprometerse a reducir drásticamente sus propias emisiones y a proporcionar financiación adecuada para la implementación de tecnologías limpias y la adaptación a los impactos del cambio climático en todo el mundo, así como la financiación necesaria para detener la deforestación.

Amigos de la Tierra y más de 20 grupos aliados completó un análisis detallado del proyecto de ley presentado en el Senado el 30 de septiembre por los senadores John Kerry y Barbara Boxer. 

Nuestro análisis conjunto muestra que el proyecto de ley Kerry-Boxer mejora el proyecto de ley de la Cámara de Representantes en un aspecto crucial: protege las herramientas existentes para reducir la contaminación por gases de efecto invernadero bajo la Ley de Aire Limpio. Sin embargo, en todos los demás criterios mencionados, el proyecto de ley aún necesita mejoras. Compartimos este análisis con la senadora Boxer para brindarle a ella y a otros senadores un plan para fortalecer el proyecto de ley.

Cómo podemos ayudar

Los senadores necesitan escuchar de todos nosotros que exigimos un proyecto de ley de energía limpia fuerte, no el proyecto de ley corrompido por los grupos de presión y lleno de lagunas legales que aprobó la Cámara de Representantes. Haga clic aquí para firmar nuestra petición y enviarles ese mensaje., Y luego pídeles a tus amigos que firmen también. Además, pídeles que vean nuestro video: "“Sólo una factura de energía,”, un video animado que cuenta la historia de cómo los grupos de presión contaminantes secuestraron el proyecto de ley energética.