El desvío del Keystone XL a través de Nebraska aún amenaza a Sandhills y Ogallala

TransCanada ayer dio a conocer sus propuestas de rutas alternativas—incluida una ruta alternativa preferida—a través de Nebraska para su oleoducto de arenas bituminosas Keystone XL hasta el Departamento de Calidad Ambiental del estado.

El oleoducto Keystone XL bombearía hasta 830.000 barriles diarios del petróleo más contaminante del mundo desde el subsuelo del bosque boreal canadiense, a través del corazón de Estados Unidos, hasta refinerías de petróleo y puertos de exportación internacionales en la costa del Golfo de Texas. En el camino, pondría en peligro fuentes de agua vitales, tierras de cultivo esenciales para el sostenimiento de las economías rurales y nuestro clima compartido al detonar la mayor "bomba de carbono" del continente: las arenas bituminosas de Alberta.

Como era de esperar, las rutas alternativas aún conllevan los mismos riesgos y amenazas. Todas las rutas alternativas propuestas por TransCanada seguirían cruzando las frágiles dunas de arena de Nebraska, la formación de dunas más grande de Estados Unidos. Las dunas cubiertas de hierba siguen siendo prácticamente praderas silvestres, algo muy difícil de encontrar en este país.“ de acuerdo a A Mike George, supervisor de campo de Nebraska del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. El entorno es único porque el acuífero Ogallala se encuentra cerca de la superficie en las dunas de arena, y el agua burbujea formando humedales que proporcionan un hábitat importante para la anidación de aves acuáticas.

Es más, Keystone XL dividiría en dos el acuífero de Ogallala, el acuífero más grande del continente, que proporciona agua potable a dos millones de personas y sustenta la agricultura en el Medio Oeste. Un derrame sería devastador para la industria agrícola de Nebraska, que contribuyó... $15 mil millones a la economía del estado en 2009, por un valor del 18 por ciento de Nebraska producto interno bruto para ese año.

Sabemos que los peligros de este oleoducto son muchos. Debido a que el petróleo de arenas bituminosas es particularmente tóxico, en comparación con el petróleo crudo convencional, y porque los oleoductos de arenas bituminosas tienen un historial de seguridad pésimo, con un... tasa de derrame tres veces el promedio nacional Para el petróleo convencional en el Medio Oeste, Keystone XL pone a las comunidades en riesgo de derrames de petróleo devastadores y contaminación del aire y el agua potable. Expertos como el Dr. John Stansbury, profesor de ingeniería ambiental de la Universidad de Nebraska, predicen que no se trata de si Keystone XL se derramaría, sino de cuándo.El Dr. Stansbury estima que el riesgo es de 91 derrames de este tipo en 50 años.

Nuestro amigo y aliado Ken Winston del Nebraska Sierra Club acertadamente resumido Cómo se sienten los propietarios de tierras y los ciudadanos de Nebraska sobre el último desarrollo de rutas alternativas de TransCanada:

“Diablos, sí, esto sigue siendo Sand Hills.

TransCanada prometió trasladar la ruta del oleoducto Keystone XL fuera de Sand Hills. Lamentablemente, parece que TransCanada ha vuelto a caer en el engaño, ya que su nueva ruta atraviesa zonas que residentes de toda la vida, como Karl Connell, afirman que definitivamente pertenecen a Sand Hills. Este último acontecimiento justifica las preocupaciones de los nebrasqueños sobre este oleoducto y la forma en que se le está imponiendo a nuestro estado.”

Tome acción: firme la petición para decirle al presidente Obama que debe rechazar Keystone XL por completo.

Lea el informe sobre los peores derrames del Dr. John Stansbury aquí.

Fotografía de la propiedad en Sandhills que sería atravesada por el oleoducto Keystone XL, cortesía de Jane Kleeb., Nebraska audaz.