Una coalición mundial pide supervisión de la biología sintética

Amigos de la Tierra se complace en presentar el Principios para la supervisión de la biología sintética, la primera declaración mundial de la sociedad civil que describe los principios que deben adoptarse para proteger la salud pública y nuestro medio ambiente de los riesgos que plantean biología sintética. El informe también aborda los numerosos desafíos económicos, sociales y éticos del campo. La redacción de estos principios fue un esfuerzo colaborativo y cuenta con el respaldo de 111 organizaciones de todo el mundo. Descargar el informe.

La biología sintética es “ingeniería genética extrema”, una tecnología emergente que se desarrolla rápidamente, pero que aún permanece en gran medida sin regulación. Con la biología sintética, en lugar de intercambiar genes existentes de una especie a otra (como en la ingeniería genética “tradicional”), los científicos pueden escribir un código genético completamente nuevo en una computadora, “imprimirlo” e insertarlo en organismos vivos, o incluso intentar crear vida desde cero.

¡Echa un vistazo a nuestro sitio web! Hoja informativa para conocer más sobre los riesgos que esta biotecnología emergente representa para la salud humana y nuestro medio ambiente., y cómo podría profundizar las injusticias sociales y económicas en todo el mundo.

La industria de la biología sintética se está expandiendo rápidamente, con un valor de mercado en 2011 de más de $1.6 mil millones que se espera que alcance $10.8 mil millones en 2016. Sin embargo, ha habido poca o ninguna gobernanza de la industria o evaluación de los nuevos riesgos que plantean los organismos sintéticos. Ha habido pide “autorregulación” por parte de la industria y a finales de 2012 la Comisión para el Estudio de Cuestiones Bioéticas del Presidente Obama publicó un informe que decía que la autorregulación de la industria sería suficiente y “dio luz verde”" a la comunidad de biología sintética. Amigos de la Tierra, junto con 56 organizaciones de todo el mundo, envió una carta pública a la Comisión Presidencial en la que criticó su informe. por ignorar el principio de precaución, confiar en el llamado “autogobierno” en lugar de en un verdadero gobierno democrático de esta tecnología, carecer de una revisión adecuada de los riesgos ambientales y depositar una fe injustificada en “genes suicidas” y otras tecnologías que no ofrecen ninguna garantía contra el escape de organismos sintéticos al medio ambiente.

Los principios para la supervisión de la biología sintéticaEs nuestra respuesta a estos llamados a la autogobernanza o a mantener la normalidad en lo que respecta a la regulación de la biotecnología. La amplia coalición exige los siguientes siete principios para proteger la salud pública y el medio ambiente de los nuevos riesgos de la biología sintética y garantizar una participación pública abierta, significativa y plena en las decisiones sobre sus usos:

1. Emplee el principio de precaución  
2. Exigir regulaciones obligatorias específicas para la biología sintética 
3. Proteger la salud pública y la seguridad de los trabajadores
4. Proteger el medio ambiente
5. Garantizar el derecho a saber y la participación democrática
6. Exigir responsabilidad corporativa y responsabilidad del fabricante
7. Proteger la justicia económica y ambiental

Una amplia coalición de grupos ambientalistas, religiosos, de consumidores, científicos, de seguridad laboral y de derechos humanos se ha unido para exigir una gobernanza adecuada de la biología sintética. Estas recomendaciones se basan en el principio de precaución y en la convicción de que la salud de las personas y del medio ambiente debe primar sobre las ganancias corporativas. Hasta que se implementen las regulaciones y los mecanismos de seguridad adecuados, creemos que debe haber una moratoria sobre la liberación y el uso comercial de organismos sintéticos. Si bien la biología sintética puede ser una herramienta útil para comprender mejor los sistemas biológicos, conlleva demasiados riesgos y preguntas sin respuesta como para permitir su uso fuera del laboratorio en este momento.

Grabación de audio de la conferencia de prensa.

Traducción al francés.

Traducción al español.

Traducción al portugués.