Declaración sobre el Premio Nobel del Presidente Obama

Para su publicación inmediata

Contacto:
Nick Berning, 202-222-0748
Kelly Trout, 202-222-0722

WASHINGTON, DC — El presidente de Amigos de la Tierra, Erich Pica, hizo la siguiente declaración sobre el anuncio de hoy de que el Premio Nobel de la Paz ha sido otorgado al presidente Barack Obama, en parte debido a su trabajo sobre el cambio climático:

“Felicitamos sinceramente al presidente Obama por este reconocimiento. Refleja su compromiso de abordar temas de gran importancia y reconectar con la comunidad internacional, así como su capacidad para inspirar esperanza y optimismo de que es posible un cambio radical. El premio reforzará las ya altas expectativas de la comunidad internacional sobre nuestro presidente, en cuanto a una participación estadounidense más responsable en el mundo.

“Sin embargo, nos preocupa que el Comité Noruego del Nobel haya otorgado este premio al presidente Obama basándose en expectativas que aún no se han cumplido. Si bien el presidente Obama se ha comprometido a resolver el cambio climático a nivel internacional, es importante señalar que Estados Unidos sigue desempeñando un papel contraproducente en las negociaciones climáticas en curso. En este momento, los negociadores estadounidenses se encuentran en Bangkok intentando socavar los acuerdos existentes y eludir la responsabilidad de los países ricos de liderar la solución de la crisis climática.

“También debemos señalar que la guerra de Estados Unidos en Irak continúa mientras el país debate una escalada masiva de la guerra en Afganistán. Además, Estados Unidos sigue cometiendo graves violaciones de derechos humanos en la Bahía de Guantánamo y la Base Aérea de Bagram. Esperamos que el presidente Obama actúe, en consonancia con el reconocimiento que ha recibido hoy, para poner fin a estas guerras y detener los abusos contra los derechos humanos.

“Si no se resuelve la crisis climática de forma justa y equitativa ni se ponen fin a las guerras en curso, se socavará la paz mundial y los derechos humanos fundamentales. Esperamos que la recepción de este premio por parte del presidente Obama lo impulse a replantear el enfoque de su administración. Estados Unidos debe desempeñar un papel de liderazgo en el mundo. Si bien la apertura del presidente a la diplomacia y las negociaciones internacionales es un cambio positivo, debe ir acompañada de acciones concretas.

“El presidente Obama recibirá su premio en Oslo, Noruega, el 10 de diciembre, coincidiendo con las negociaciones sobre el clima en Copenhague. Le instamos a viajar a Europa en este momento no solo para aceptar el premio, sino también para garantizar que se logre un acuerdo climático sólido y justo.”

###

Amigos de la Tierra y nuestra red de organizaciones de base en 77 países luchamos por crear un mundo más sano y justo. Somos defensores del medio ambiente progresistas que no nos andamos con rodeos y decimos verdades, a veces incómodas, a quienes ostentan el poder. Nuestras campañas actuales se centran en la energía limpia y las soluciones al calentamiento global, la protección de las personas frente a tecnologías tóxicas y nuevas potencialmente dañinas, y la promoción de alternativas de transporte más inteligentes y con menor contaminación.