El Banco de Exportación e Importación de EE.UU. votará sobre el plan de aumento del carbono antes de la visita de Obama

AMIGOS DE LA TIERRA
CAMBIO DE ACEITE INTERNACIONAL
ENTORNO DEL PACÍFICO

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Contacto:
Steve Kretzmann, Cambio de Aceite Internacional +1-202-497-1033
Doug Norlen, Pacific Environment, +1-202-465-1650
Michelle Chan, Amigos de la Tierra-EE. UU., +1 202-427-3000, [email protected]

El Banco de Exportación e Importación de EE. UU. votará sobre el "Plan de Aumento de Carbono"“

El plan allana el camino para un mayor préstamo para carbón; niveles récord de subsidios para petróleo y gas en curso

WASHINGTON DC – 9 de marzo – Mientras la Junta del Banco de Exportación e Importación de los Estados Unidos (Ex-Im Bank) se prepara para votar sobre la Plan de Implementación de la Nueva Política de Carbono propuesto por el Banco Ex-Im, los grupos ambientalistas los instaron a rechazar el plan en un carta Se envió a la Junta. La votación de la Junta está prevista para hoy, y es probable que el plan se anuncie con bombos y platillos en la conferencia anual de 2010 del Ex-Im Bank a finales de esta semana, a la que asistirán el secretario del Tesoro, Geithner, la secretaria de Estado, Clinton, y el presidente Obama.

Un acuerdo judicial de 2009 con Amigos de la Tierra y otros grupos ambientalistas exigió al Banco Ex-Im desarrollar una Política de Carbono. Sin embargo, esta y su Plan de Implementación pendiente no logran frenar el vertiginoso aumento de emisiones de combustibles fósiles del Banco Ex-Im, lo que llevó a los grupos ambientalistas a denominarlo "Plan de Aumento de Carbono del Banco Ex-Im".

Hay tres razones fundamentales por las que los grupos rechazan el plan:

1) A diferencia de la política de carbono de su agencia hermana, la Corporación de Inversión Privada en el Extranjero, El Plan de Implementación de la Política de Carbono del Banco Ex-Im no contiene disposiciones para frenar el rápido crecimiento de las transacciones relacionadas con el petróleo y el gas de la agencia. Estos acuerdos abarcan prácticamente la totalidad de la cartera de proyectos de combustibles fósiles del Banco Ex-Im. Durante la última década, el Ex-Im ha proporcionado Más de 15 mil millones de dólares en financiación de petróleo y gas, lo que representa al menos el 96 por ciento de su cartera energética total.

2) El plan establece que el Ex-Im “Adoptar un riguroso proceso de diligencia debida mejorado para todos los proyectos de alta intensidad de carbono, con una revisión temprana de las emisiones de CO2.2 cuestiones planteadas por el Consejo de Administración”, pero en realidad su plan permitiría que incluso los peores proyectos de carbón y otros proyectos intensivos en carbono siguieran adelante siempre que estuvieran acompañados de captura y almacenamiento de carbono no probados o de esquemas de compensación dudosos. Según la gerencia, el Banco Ex-Im no ha financiado ningún proyecto de energía a carbón en la última década, en comparación con más de 15 mil millones de dólares en financiamiento para petróleo y gas, lo cual no se considera de "alta intensidad de carbono" según la metodología del Banco Ex-Im. En resumen, el plan parece allanar el camino para el carbón, sin siquiera frenar los proyectos de petróleo y gas.

3) El plan promociona la “Objetivo de $250 millones para proyectos de energía renovable” Pero, de hecho, este “objetivo” está estipulado en el acuerdo judicial con los grupos ambientalistas. Quienes demandaron al Ex-Im Bank por su impacto en el carbono. Mientras tanto, en los últimos años, el financiamiento del Ex-Im Bank para energías renovables ha sido inferior al 4% de lo que ha invertido en proyectos de combustibles fósiles.

Los representantes de las organizaciones dijeron lo siguiente:

“El Banco Ex-Im está sumido en una adicción a los combustibles fósiles, y su Plan de Implementación de la Política de Carbono no aborda la principal fuente de esta adicción: la financiación del petróleo y el gas. Mientras tanto, el Plan parece anticipar emisiones aún mayores al desarrollar un esquema que permite que los proyectos con mayor intensidad de carbono en el sector del carbón puedan seguir adelante”, declaró Doug Norlen, Director de Políticas de Pacific Environment.

“Al permitir que las centrales eléctricas de carbón compensen sus emisiones de carbono en otros lugares, el plan de Ex-Im fomentaría más proyectos contaminantes como este‘, declaró Michelle Chan, de Amigos de la Tierra. ’Las compensaciones no ayudan en absoluto, y de hecho acaban perjudicando, a las comunidades locales que sufren las consecuencias de las centrales de carbón, que emiten mercurio, arsénico, dióxido de azufre y otros cocontaminantes de carbono”.“

“El plan del Ex-Im es un lavado de imagen puro y simple.”" dijo Steve Kretzmann de Oil Change International. "“”Es una burla del supuesto compromiso de la administración Obama de eliminar gradualmente los subsidios a los combustibles fósiles al ignorar los miles de millones que esta institución financiada por los contribuyentes entrega a las grandes petroleras cada año”.”

Un análisis detallado del Plan, incluidas preocupaciones adicionales sobre el proceso y la transparencia, está disponible en Carta enviada esta mañana al Banco Ex-Im.

###

Amigos de la Tierra y nuestra red de organizaciones de base en 77 países luchan por crear un mundo más sano y justo. Nuestras campañas actuales se centran en la energía limpia y las soluciones al calentamiento global, la protección de las personas frente a tecnologías tóxicas y nuevas potencialmente dañinas, y la promoción de alternativas de transporte más inteligentes y menos contaminantes.