El presidente Obama rechaza el oleoducto Keystone XL

La administración asesta un golpe a las grandes petroleras y a sus compinches en el Congreso, toma posición a favor de la salud y el sustento de los estadounidenses y de un clima seguro.

Washington, DC — Hoy, la administración Obama rechazó el permiso para el oleoducto de arenas bituminosas Keystone XL solicitado por la petrolera canadiense TransCanada, determinando que el proyecto no era de interés nacional.

“El presidente Obama ha demostrado un liderazgo audaz al enfrentarse a las grandes petroleras y rechazar el oleoducto Keystone XL”, declaró Erich Pica, presidente de Amigos de la Tierra. “El movimiento climático se enfrentó a Goliat y ganó, demostrando su creciente fuerza. La presión sostenida de las bases para exigirle cuentas al presidente ante el interés público resultó más poderosa que todos los grupos de presión y el dinero de campaña que la industria petrolera pudo reunir”.”

Esta icónica victoria de David contra Goliat fue impulsada por años de persistentes campañas populares para detener el proyecto, lideradas por activistas indígenas, ambientalistas, agricultores, ganaderos y jóvenes activistas climáticos. Los estadounidenses presentaron más de 250.000 comentarios públicos contra la propuesta; varios miles más acudieron a las audiencias públicas en pequeños pueblos de Nebraska, Texas y Washington, D. C. para testificar contra el oleoducto. Además, 1.253 personas desempeñaron un papel crucial en agosto al ser arrestadas durante sentadas pacíficas en la puerta de la casa del presidente.

Los esfuerzos de investigación liderados por Amigos de la Tierra y sus aliados expusieron que el proceso de revisión del Departamento de Estado estaba irremediablemente corrompido por Conflictos de intereses y favoritismo en la industria petrolera antes del llamado del Presidente Obama para una nueva revisión del proyecto en noviembre.

“El anuncio de hoy es un buen ejemplo del cumplimiento de la promesa del presidente Obama de que los cabilderos de las corporaciones contaminadoras ya no marcarían la agenda en Washington”, declaró Pica. “El oleoducto Keystone XL habría sido contaminante en ambos extremos, peligroso en el medio, y ciertamente contrario a nuestro interés nacional. Las grandes petroleras y sus aliados en el Congreso no pudieron ocultar esta sucia realidad a pesar de todas sus amenazas e intimidación”.”

“Esta derrota de las grandes petroleras es una gran victoria para la salud y la seguridad de los estadounidenses. Pertenece a las comunidades indígenas que alertaron primero sobre los peligros de la extracción de arenas bituminosas, a los agricultores de Nebraska y a los ganaderos de Texas que resistieron el acoso de TransCanada en nombre de sus tierras y sus medios de vida, a los activistas de todo el país que fueron arrestados en la puerta del presidente, y a todos los que luchamos por un futuro seguro, basado en la justicia y el clima”, declaró Pica.

El oleoducto Keystone XL habría bombeado el petróleo más contaminante del mundo —el petróleo de arenas bituminosas— desde Canadá, a través del corazón de Estados Unidos, hasta Texas. El principal climatólogo del país, el Dr. James Hansen, ha declarado que la explotación completa de las arenas bituminosas podría desestabilizar el clima hasta un punto sin retorno. La extracción de arenas bituminosas está contaminando el agua río abajo de las enormes minas de Canadá, y su refinación habría aumentado la contaminación atmosférica, causante de enfermedades pulmonares y respiratorias en las comunidades cercanas a las refinerías de Texas.

“Permitir la expansión de la destructiva industria petrolera de arenas bituminosas no beneficia ni beneficiará jamás a nuestra nación. Nos mantendremos vigilantes para garantizar que se frustren todos los intentos de las grandes petroleras de obtener ganancias de las arenas bituminosas a costa del público y que se implementen alternativas mejores y más limpias”, declaró Pica.

Para obtener más información sobre el oleoducto Keystone XL, consulte: /proyectos/clima-y-energía/arenas-bituminosas/oleoducto-keystone-xl

Para obtener más información sobre el escándalo de influencia de Keystone XL, consulte: /noticias/blog/escándalo-de-influencia-del-oleoducto-keystone-xl

Contacto:

Nick Berning, 202-222-0748, [email protected]

Kelly Trout, 202-222-0722, [email protected]

###

Amigos de la Tierra lucha por defender el medio ambiente y crear un mundo más sano y justo. Nuestras campañas actuales se centran en promover la energía limpia y las soluciones al cambio climático, evitar que las tecnologías tóxicas y peligrosas se filtren en los alimentos y productos que consumimos, y proteger los ecosistemas marinos y a las personas que viven y trabajan cerca de ellos.