Manifestantes de Alaska exigen a los federales que mantengan el petróleo en el subsuelo en la subasta petrolera del Ártico

ANCHORAGE, ALASKA — Manifestantes de Alaska Rising Tide se congregaron hoy afuera de una gran subasta de petróleo y gas de la Oficina de Administración de Tierras en Anchorage, pidiendo al presidente Barack Obama que detenga la venta y mantenga los combustibles fósiles de propiedad pública en el suelo para prevenir un desastre climático.

La “subasta climática”, como la llamaron los manifestantes, permite a las compañías de petróleo y gas ofertar por más de 1,4 millones de acres de tierras públicas del Ártico en la Reserva Nacional de Petróleo de 24 millones de acres en el noroeste de Alaska, una de las mayores extensiones contiguas de tierras públicas que quedan en Estados Unidos. 

“Alaska está soportando la peor parte de la crisis climática, y la contaminación derivada del aumento de las concesiones de combustibles fósiles agravará un problema grave”, declaró Michael Patterson, de Alaska Rising Tide. “Deberíamos liderar la transición hacia la energía limpia, no poner más contaminación climática sobre la mesa. Por eso, pedimos al presidente Obama que mantenga nuestros combustibles fósiles federales bajo tierra”.”          

La fracturación hidráulica y la perforación en esta zona industrializarán la tierra, contaminarán el agua y causarán una gran contaminación por gases de efecto invernadero. Amenaza a las comunidades árticas ya afectadas por el cambio climático, a las zonas tradicionales de caza y pesca, y a hábitats de importancia mundial como el delta del río Colville, que alberga aves acuáticas de cuatro continentes.

“Los combustibles fósiles son una fuente de energía obsoleta que no satisface las demandas del siglo XXI. La dependencia de Alaska de la extracción de combustibles fósiles ha provocado nuestra preocupante situación económica actual”, declaró Patterson. “El sistema económico actual de Alaska depende de la destrucción del medio ambiente y pone en peligro la cultura indígena. Como miembro de Alaska Rising Tide, abogo por un esfuerzo audaz para diversificar la economía de Alaska mediante el desarrollo de energías más limpias y seguras. Creo que el primer paso para establecer esta economía alternativa es cesar la extracción de combustibles fósiles federales en Alaska. Mantenerlos bajo tierra”.”

La protesta de hoy es parte de un movimiento de rápido crecimiento "Keep It in the Ground" de grupos locales y nacionales que piden al Presidente Obama que defina su legado climático deteniendo nuevos contratos de arrendamiento federales de combustibles fósiles en tierras públicas y océanos, una medida que evitaría que hasta 450 mil millones de toneladas de contaminación de carbono se escapen a la atmósfera.

Una protesta similar detuvo ayer una subasta de petróleo y gas de BLM en Utah. La semana pasada, más de cien personas protestaron por una subasta en Colorado, y decenas protestaron hace dos semanas en Wyoming. Se planean más protestas bajo el lema "Keep It in the Ground" para subastas en Reno, Nevada, y Washington, D.C.

Las subastas ponen de relieve un conflicto entre los objetivos climáticos de la administración Obama y su política energética integral, al arrendar combustibles fósiles federales que deberían considerarse "incombustibles" en el contexto de los presupuestos globales de carbono. Los combustibles fósiles federales —aquellos bajo el control del presidente— deberían ser los primeros en descartarse para combatir el cambio climático.

Más de 400 organizaciones y líderes trabajan en la campaña “Keep It in the Ground” llamado a El presidente Obama pondrá fin a las nuevas concesiones federales de combustibles fósiles tras informes que indican que ello mantendría en el subsuelo hasta 450 000 millones de toneladas de gases de efecto invernadero, y que el presidente tiene la autoridad legal para hacerlo ahora, sin necesidad del Congreso. Dichas emisiones serían incompatibles con cualquier contribución razonable de Estados Unidos a los presupuestos globales de carbono para evitar un calentamiento catastrófico.

El senador Merkley (demócrata por Oregón) y otros presentaron recientemente una legislación para poner fin a los nuevos contratos federales de arrendamiento de combustibles fósiles y cancelar los que no producen. Días después, el presidente Obama canceló el oleoducto de arenas bituminosas Keystone XL, declarando: “Porque, en última instancia, si queremos evitar que grandes extensiones de la Tierra se vuelvan no solo inhóspitas, sino también inhabitables durante nuestra vida, tendremos que mantener algunos combustibles fósiles bajo tierra en lugar de quemarlos y liberar más contaminación peligrosa al aire”.”

Declaraciones de otras personas y grupos:

“La misma lógica que el presidente Obama aplicó en Keystone XL debería aplicarse a la subasta de combustibles fósiles de hoy: algunos combustibles fósiles deben permanecer bajo tierra”, declaró Jason Kowalski, de 350.org. “Con las negociaciones climáticas de la ONU a la vuelta de la esquina, vender carbono no combustible al mejor postor envía una señal equivocada a la comunidad internacional”.”

“Cada nuevo contrato federal para la explotación de combustibles fósiles nos hunde más en el desastre climático”, afirmó Taylor McKinnon, del Centro para la Diversidad Biológica. “Si queremos evitar los peores impactos climáticos, debemos detener la entrada en funcionamiento de nuevos yacimientos de combustibles fósiles. El primer paso lógico es detener la concesión de nuevos contratos para la perforación, la fracturación hidráulica y la minería en nuestras tierras públicas”.” 

“El presidente Obama no puede arrogarse el liderazgo climático mientras continúa arrendando combustibles fósiles”, declaró Marissa Knodel, activista climática de Amigos de la Tierra. “Con más combustibles fósiles arrendados de los que se pueden quemar para evitar una catástrofe climática, el presidente Obama debe detener todas las nuevas ventas de combustibles fósiles públicos arrendados”.”

“Tenemos que afrontar la crisis climática actual. Para frenar el derretimiento de los glaciares y el calentamiento global, debemos hacer la transición a una economía de energía limpia”, afirmó Ruth Breech, de Rainforest Action Network. “Esto requerirá que todos los sectores, especialmente el empresarial y el gubernamental, hagan realidad la transición. Es fundamental reconsiderar estos contratos de arrendamiento, que refuerzan el statu quo”.”

Fondo:

El público estadounidense posee casi 650 millones de acres de tierras públicas federales y más de 1700 millones de acres de la plataforma continental exterior, incluyendo los combustibles fósiles que se encuentran debajo. Esto abarca tierras públicas federales como parques nacionales, bosques nacionales y refugios de vida silvestre, que representan aproximadamente un tercio del territorio estadounidense, así como océanos como el mar de Chukchi en Alaska, el golfo de México y la costa este. El gobierno federal administra estos espacios y combustibles fósiles en fideicomiso para el público; el Departamento del Interior gestiona el arrendamiento federal de combustibles fósiles.

Durante la última década, la combustión de combustibles fósiles federales ha generado casi una cuarta parte de todas las emisiones relacionadas con la energía en Estados Unidos. Un informe de agosto de la consultora EcoShift, encargado por el Centro para la Diversidad Biológica y Amigos de la Tierra, reveló que las reservas federales restantes de petróleo, gas, carbón, esquisto bituminoso y arenas bituminosas que no se han arrendado a la industria contienen hasta 450 000 millones de toneladas de gases de efecto invernadero. A principios de este año, 27 000 millones de hectáreas de combustibles fósiles federales ya estaban arrendadas a la industria, un área 55 veces mayor que el Parque Nacional del Gran Cañón, que contiene hasta 43 000 millones de toneladas de gases de efecto invernadero.

Descargue una copia de “Ley de Mantenerlo en el Suelo de 2015.”

Descargue la carta de septiembre “Keep It in the Ground” a Obama aquí.

Descargar Con los pies en la tierra: El poder del presidente para combatir el cambio climático y proteger las tierras públicas manteniendo los combustibles fósiles de propiedad pública bajo tierra. aquí (este informe detalla las autoridades legales con las que un presidente puede detener nuevos contratos de arrendamiento de combustibles fósiles a nivel federal).

Descargar Las posibles emisiones de gases de efecto invernadero de los combustibles fósiles federales de EE. UU. aquí (este informe cuantifica el volumen y las potenciales emisiones de gases de efecto invernadero de los combustibles fósiles federales restantes).

Descargar Las emisiones potenciales de gases de efecto invernadero ficha informativa aquí.

Descargar Tierras públicas, ganancias privadas aquí (Este informe detalla las corporaciones que se benefician de la extracción de combustibles fósiles que destruyen el clima en tierras públicas).

###

Contacto:        
Michael Patterson, Alaska Rising Tide, (907) 231-2069
Jason Kowalski, 350.org, (202) 670-5345
Taylor McKinnon, Centro para la Diversidad Biológica, (801) 300-2414
Marissa Knodel, Amigos de la Tierra, (202) 222-0729, [email protected]
Ruth Breech, Red de Acción por los Bosques Tropicales, (415) 238-1766