Grupos de conservación y propietarios de tierras presentan escrito inicial en impugnación legal al oleoducto Keystone XL

GREAT FALLS, MONT. – Los grupos de conservación y de propietarios de tierras presentaron sus resumen de apertura Hoy, en su demanda federal, impugnan la aprobación ilegal del oleoducto de arenas bituminosas Keystone XL por parte de la administración Trump. Los grupos demandan al Cuerpo de Ingenieros del Ejército por no analizar adecuadamente los efectos del proyecto en las vías fluviales, las tierras, la fauna y las comunidades locales a lo largo de su recorrido de 1930 kilómetros.

La presentación se produce a raíz de otro derrame masivo del sistema de oleoductos Keystone que TC Energy espera expandir con Keystone XL. Informes Esta semana se reveló que este último derrame, que filtró más de 380.000 galones de arenas bituminosas en un humedal de Dakota del Norte, afectó casi 10 veces más tierra de lo que se informó originalmente.

A finales del año pasado, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Montana gobernó Que la administración Trump violó leyes ambientales fundamentales al emitir un permiso para Keystone XL sin evaluar adecuadamente información crucial sobre los impactos ambientales del oleoducto, incluyendo derrames de petróleo en arenas bituminosas y el cambio climático. El informe de hoy argumenta que el proceso simplificado de permisos del Cuerpo de Ingenieros del Ejército para oleoductos —denominado "Permiso Nacional 12"— y su aplicación para el oleoducto Keystone XL adolecen de deficiencias similares, lo que permitió la construcción de Keystone XL a través de cientos de ríos, arroyos y humedales sin una evaluación adecuada de los impactos del proyecto, como lo exigen la Ley Nacional de Política Ambiental, la Ley de Agua Limpia y la Ley de Especies en Peligro de Extinción.

“Este último derrame del oleoducto Keystone resalta una vez más la imprudencia de darle a TC Energy vía libre para que explote arenas bituminosas sucias a través de cientos de vías fluviales”, dijo Doug Hayes, abogado principal del Sierra Club. “La negativa del Cuerpo de Ingenieros del Ejército a considerar los riesgos que este oleoducto representa para la vida silvestre y el agua potable no solo es irresponsable, sino también ilegal’.”

“Los derrames de oleoductos son claramente inevitables, pero el Cuerpo de Ingenieros ha acelerado la construcción de oleoductos y no ha logrado garantizar que Keystone XL y otros oleoductos no devasten las aguas de las que dependen las personas y las especies”, dijo Jared Margolis, abogado principal del Centro para la Diversidad Biológica. “Keystone XL es una pesadilla ambiental a punto de ocurrir, y debemos seguir luchando contra el intento de Trump de imponer a Estados Unidos este sucio proyecto de combustibles fósiles”.”

“El esfuerzo de Trump por agilizar los permisos para el peligroso oleoducto Keystone XL es escandaloso e ilegal”, dijo Hallie Templeton, directora jurídica interina de Amigos de la Tierra. “Como lo demuestra el reciente derrame del oleoducto en Dakota del Norte, este es un proyecto de gran envergadura que devastará a las comunidades más vulnerables, nuestro medio ambiente y las especies protegidas. Garantizar evaluaciones ambientales exhaustivas antes de autorizar el oleoducto, como lo exige la ley, frenará la corrupción continua de Trump.”

“Dados todos los riesgos de derrames de arenas bituminosas en nuestras vías fluviales, nuestra nación debe respetar las leyes y los procesos vigentes para proteger nuestros recursos naturales. Los tribunales son nuestra última línea de defensa, ya que la administración Trump ignora las leyes”, declaró. Jane Kleeb, fundadora de Bold Alliance.

“El oleoducto Keystone XL es una clara amenaza para la salud de la tierra y el agua limpia para las comunidades agrícolas, ganaderas, rurales y tribales de Montana y más allá, como lo demuestra el reciente derrame que sufrieron nuestros vecinos en Dakota del Norte”, dijo Dena Hoff, miembro de Northern Plains y agricultora de Glendive, Montana. Dada la irresponsabilidad de TC Energy, propietaria del oleoducto canadiense, con los tramos existentes de Keystone, todos los estadounidenses deberían estar preocupados por estos intentos ilegales de obtener permisos para un oleoducto aún más grande sin un análisis de riesgos adecuado.“

“La última debacle de Keystone en Dakota del Norte pone de relieve una cruda realidad: los oleoductos se desbordan. Y cuando inevitablemente lo hacen, nuestra tierra, agua y salud se ponen en riesgo. Cecilia Segal, abogada del Consejo de Defensa de los Recursos Naturales. "Por eso pedimos a los tribunales que detengan de una vez por todas el proyecto del oleoducto de arenas bituminosas Keystone XL".“

Contacto de comunicaciones: Patricio Davis, (202) 222-0744, [email protected]