Los cruceros de Carnival Corporation ponen en riesgo a los mamíferos marinos del Ártico y el Subártico, según un nuevo mapa revelador.

SEATTLE – A Un nuevo e innovador mapa interactivo publicado hoy por la organización internacional Carnaval de limpieza La coalición muestra que casi la mitad de los cruceros de Carnival Corporation que viajan a través del Ártico y el Subártico pasan cerca o a través de hábitats críticos para mamíferos marinos, incluidas las orcas, las morsas y las ballenas de Groenlandia, narvales y belugas.

El mapa detalla información sobre los nombres de los barcos, las rutas de los barcos, la cantidad de fueloil pesado transportado a bordo, la cantidad de fueloil pesado quemado en el Ártico y el subártico, y el CO₂ y emisiones de carbono negro de todos los barcos de Carnival Corporation que viajaron desde la latitud 50°N y superiores en 2017. El mapa también muestra datos históricos sobre derrames de petróleo de todo el sector naviero (buques cisterna, remolcadores, etc.), incluido el nombre del barco, el tipo de combustible y la cantidad derramada.

• Ver el mapa: cleanupcarnival.com/lanzamiento-de-mapas

La coalición Clean Up Carnival insta a Carnival Corporation, el mayor operador de cruceros del mundo, a dejar de transportar y utilizar fueloil pesado en sus barcos que viajan al Ártico y al Subártico. Un derrame de este petróleo espeso y residual en este frágil entorno marino sería prácticamente imposible de limpiar. Además, las emisiones de carbono negro derivadas de la combustión de fueloil pesado aceleran el derretimiento del hielo marino y contribuyen al aumento del nivel del mar a nivel global.

Se acepta generalmente que las aguas árticas se encuentran a partir de los 60° de latitud norte; sin embargo, la definición del subártico es más imprecisa. A efectos de este mapa, el subártico se define como la latitud de 50° de latitud norte y superior, que abarca el sureste de Alaska y el norte de la Columbia Británica.

La costa de Columbia Británica es el hogar de la especie amenazada Orcas residentes del norte y en peligro crítico de extinción Orcas residentes del sur. ballenas narvales y dos poblaciones de ballenas de Groenlandia están catalogadas como especies de especial preocupación por el Comité sobre el Estado de la Vida Silvestre en Peligro de Extinción en Canadá. Además, Población de ballenas de Groenlandia en el mar de Bering-Chukchi-Beaufort está catalogada como una especie de especial preocupación según la Ley de Especies en Riesgo de Canadá. Población de ballenas beluga en Cook Inlet Está catalogada como especie en peligro de extinción según la Ley de Especies en Peligro de Extinción de Estados Unidos.

La definición del Ártico de la Organización Marítima Internacional (OMI) no se ajusta a la latitud 60°N; excluye a Islandia y la parte continental de Noruega. Groenlandia y el archipiélago noruego de Svalbard, donde el fueloil pesado ya está prohibido en la mayoría de los lugares, se encuentran dentro del Ártico definido por la OMI.

“La ecología marina no se rige por los límites impuestos por el hombre y, lamentablemente, la contaminación tampoco. Un derrame de fueloil pesado no solo podría tener un impacto negativo a largo plazo en el hábitat crítico de varios mamíferos marinos del Ártico, sino que las emisiones de carbono negro de los cruceros que queman fueloil pesado ponen en grave peligro los frágiles ecosistemas del Ártico y el Subártico. Kendra Ulrich, responsable sénior de campañas de transporte marítimo en Stand.earth.

“Las marcas Carnival dominan el tráfico de cruceros en el sureste de Alaska. Ofrecen viajes impresionantes y oportunidades económicas a las comunidades. Sin embargo, no hay razón para contaminar las localidades y a los pasajeros de cruceros quemando el combustible más contaminante del mundo. Jim Gamble, oficial superior del programa del Ártico en Pacific Environment.

“Este mapa es innovador y educará y empoderará a las comunidades indígenas más afectadas por la contaminación del Carnaval en el Ártico. Han vivido en la región durante miles de años, aún dependen de un medio ambiente sano y una abundante fauna silvestre, y deben convivir con las decisiones ecológicas imprudentes del Carnaval. Ahora cuentan con una herramienta para monitorear el Carnaval y así proteger sus medios de vida. Verner Wilson III, activista principal sobre océanos en Amigos de la Tierra Estados Unidos.

“Este mapa muestra cuántos cruceros de Carnival Corporation navegan por las aguas subárticas costeras de Europa, y en concreto por la costa de Noruega, que incluye sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Aunque no están definidas como Árticas por la OMI, estas zonas son sitios con una ecología, una naturaleza y un patrimonio vulnerables que merecen protección. Dra. Lucy Gilliam, Oficial de Aviación y Transporte Marítimo en Transporte y Medio Ambiente.

Los hallazgos del mapa incluyen:

• De los 103 barcos de la flota global de Carnival en 2017, 49 (casi 50%) operaron en el Ártico y el Subártico. Estos barcos pasan cerca y a través de hábitats críticos para mamíferos marinos, como orcas, morsas, ballenas de Groenlandia, narvales y belugas.

Los 49 cruceros de Carnival Corporation incluidos en el mapa:

• En 2017 se emitieron 147 toneladas de carbono negro en el Ártico y el subártico. Los cruceros emiten aproximadamente tres veces la cantidad de carbono negro que los buques de carga.
• En 2017, se quemaron aproximadamente 466.000 toneladas métricas de fueloil pesado en el Ártico y el subártico. Eso es suficiente fueloil pesado para llenar el Empire State Building hasta la mitad.
• Emitió aproximadamente 1,5 millones de toneladas métricas de CO₂ en el Ártico y el subártico en 2017. Eso equivale a las emisiones anuales de más de 300.000 automóviles.

Carnival Corporation es el mayor operador de cruceros del mundo, con más del 401% del mercado global y diez marcas que operan en todo el mundo. Entre las marcas de Carnival Corporation que viajan al Ártico y Subártico se encuentran Princess Cruises, Holland America, AIDA, P&O UK, Costa, Cunard y Seabourn (ambas figuran como "Otras" en el mapa).

Las organizaciones miembros del Carnaval de Limpieza incluyen Stand.earth (Norteamérica); Transporte y Medio Ambiente (Europa); Amigos de la Tierra (EE. UU.); y Pacific Environment (Norteamérica y Asia). Más información en cleanupcarnival.com.  

Contacto de comunicaciones: Patricio Davis, (202) 222-0744, [email protected]
Contacto experto: Verner Wilson, (907) 360-8591, [email protected]