Un proyecto de ley convertiría los océanos en granjas pesqueras flotantes.

WASHINGTON, DC – El representante Collin Peterson (demócrata por Minnesota) presentó un proyecto de ley Esto autorizaría al gobierno federal a expedir permisos para granjas industriales de peces en el océano. Estas instalaciones utilizarían enormes jaulas flotantes para cultivar peces en aguas oceánicas a lo largo de toda la costa estadounidense. Los productos químicos, las enfermedades y los desechos sin tratar procedentes de estas granjas se vierten al océano abierto, lo que supone un peligro para el medio ambiente y un riesgo para la salud de las personas y la fauna silvestre, además de amenazar el sustento de los pescadores locales y las comunidades costeras.

El Ley para el Avance de la Calidad y la Comprensión de la Acuicultura Estadounidense (AQUAA), El proyecto de ley HR 6191 enfrenta una fuerte oposición de la Coalición No Enjaulemos Nuestros Océanos, que está compuesta por grupos de pescadores, pueblos indígenas y organizaciones dedicadas a la defensa del consumidor, la política alimentaria, la agricultura y la conservación. Una amplia coalición de grupos presentó una carta al Congreso antes de que se presentara una legislación similar en el Senado en 2018, pidiendo a los legisladores que protegieran el océano y se opusieran a la acuicultura en alta mar.

“Existe una oposición generalizada a esta industria destructiva, y con razón”,” dijo Hallie Templeton, responsable de la campaña sobre océanos de Amigos de la Tierra. “Las piscifactorías industriales marinas contaminan nuestras aguas con fármacos, sustancias químicas tóxicas y peces de cultivo que se escapan. Otros países se están alejando de esta industria tras constatar sus devastadores efectos. No hay ninguna necesidad de traerla a Estados Unidos, especialmente ahora que nuestra nación se enfrenta a las consecuencias de la COVID-19. Mientras el resto del país se centra en los problemas de salud urgentes, la industria acuícola se aprovecha de esta crisis e intenta aprobar este perjudicial proyecto de ley sigilosamente.”

“Abrir las aguas federales a la acuicultura podría ser rentable para unas pocas grandes empresas, pero devastaría la salud del océano, la industria pesquera extractiva y las comunidades aledañas”.” dijo Shannon Eldredge, miembro de la junta directiva de la Alianza Marina del Atlántico Noroccidental.

“Esta no es la primera vez que la industria acuícola y sus aliados en el sector agroindustrial han intentado introducir piscifactorías industriales en aguas estadounidenses”,” dijo Wenonah Hauter, directora ejecutiva de Food & Water Watch. “Esperar unos años no hace que esta idea sea menos peligrosa. El Congreso no debe permitir que este proyecto de ley irresponsable entregue nuestros recursos públicos a otra industria contaminante.”

“El Congreso debería detener la Ley AQUAA ahora mismo; se trata de un método de cría de peces obsoleto, peligroso e innecesario”.” dijo Marianne Cufone, directora ejecutiva de Recirculation Farms Coalition. “Si bien aumentar la disponibilidad de mariscos nacionales para los consumidores estadounidenses es un objetivo importante, los líderes políticos tienen la responsabilidad de invertir en formas más sostenibles de producir mariscos que la acuicultura industrial en el océano.”

“Llevo 42 años cultivando soja en Iowa”,” dijo George Naylor, expresidente de la Coalición Nacional de Granjas Familiares. “El uso de la soja para alimentar al ganado de las granjas industriales, ya sean pollos, cerdos, vacas o ahora peces, no beneficia a los pequeños agricultores. Simplemente se producirá más soja barata de forma insostenible en otras partes del mundo, como en la destructiva producción que tiene lugar en la valiosa selva amazónica. La Ley AQUAA solo añadirá a los pescadores locales a la lista de víctimas de la agroindustria.”

La controvertida Ley AQUAA ampliaría el alcance y, de hecho, frustraría el propósito de la Ley Magnuson-Stevens, una ley diseñada para conservar y gestionar la pesca en todo el país. En una demanda pendiente sobre la autoridad de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) para regular la acuicultura en alta mar en el Golfo de México en virtud de la Ley Magnuson-Stevens, un tribunal federal de Luisiana ya dictaminó que la ley solo faculta a la agencia para regular las actividades pesqueras tradicionales. El gobierno apeló la decisión.

Contacto: Kara Watkins-Chow, [email protected]
Erin Jensen, Amigos de la Tierra, (202) 222-0722, [email protected]