El juez Stevens anuncia su retiro de la Corte Suprema

Para su publicación inmediata

Contacto:
Nick Berning, [email protected], (202) 222-0748
Scott Baumgartner, [email protected], (202) 222-0751

 

El juez Stevens anuncia su retiro de la Corte Suprema

Washington, DC — El juez de la Corte Suprema John Paul Stevens anunció hoy su retiro, poniendo fin a un mandato que comenzó en 1975. Es el juez asociado de mayor antigüedad de la Corte.

El juez Stevens desempeñó un papel crucial en la protección de las leyes ambientales que sirven al interés público contra los ataques legales de los intereses corporativos. Se puso del lado de la mayoría en Amigos de la Tierra contra Laidlaw Environmental Services, Sosteniendo que Amigos de la Tierra y otros grupos ambientalistas perjudicados por la contaminación de empresas que violaban las normas ambientales federales tenían derecho a impugnar dichas violaciones ante los tribunales. En 2007, el juez Stevens redactó la opinión mayoritaria a favor de... Massachusetts contra la Agencia de Protección Ambiental, dictaminando que el dióxido de carbono podía regularse bajo la Ley de Aire Limpio. En 2009, la EPA confirmó que el dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero ponían en peligro la salud pública y anunció planes para impulsar dichas regulaciones. Amigos de la Tierra fue peticionario en ambos casos.

El presidente de Amigos de la Tierra, Erich Pica, hizo la siguiente declaración:

“Agradecemos al Juez Stevens sus muchos años de servicio y dedicación a la defensa de los derechos y la igualdad de oportunidades de todos los estadounidenses. Durante sus muchos años como Juez Asociado de la Corte Suprema, el Juez Stevens fue una voz contundente en defensa de la Constitución, el estado de derecho, incluidas las leyes de protección ambiental, y el derecho de los ciudadanos a interponer recursos legales contra corporaciones y agencias federales.

“El juez Stevens ha aplicado sistemáticamente el principio de que todos los estadounidenses son iguales ante la ley. Ha fallado a favor de quienes se enfrentan a la corrupción y la influencia corporativa. Su vigorosa disidencia en Ciudadanos Unidos contra la FEC demuestra su convicción, hasta el final de su mandato, de que la Constitución no da al dinero corporativo el derecho a hablar más alto que los individuos en esta democracia.

“Si bien el sustituto del juez Stevens tendrá que llenar unos zapatos muy grandes, tengo la esperanza de que el presidente Obama nomine a alguien con tanta integridad, dignidad y dedicación al discurso racional y al estado de derecho como el juez Stevens”.”

###

Amigos de la Tierra y nuestra red de organizaciones de base en 77 países luchamos por crear un mundo más sano y justo. Somos defensores del medio ambiente progresistas que no nos andamos con rodeos y decimos verdades, a veces incómodas, a quienes ostentan el poder. Nuestras campañas actuales se centran en la energía limpia y las soluciones al calentamiento global, la protección de las personas frente a tecnologías tóxicas y nuevas potencialmente dañinas, y la promoción de alternativas de transporte más inteligentes y con menor contaminación.