Se insta a Obama a seguir reduciendo los subsidios a los combustibles fósiles

Para su publicación inmediata

Contacto:

Kelly Trout, 202-222-0722, [email protected]; Nick Berning, 202-222-0748, [email protected]

El presidente propone recortes de gastos que perjudican a los pobres y a la clase media, aunque algunos subsidios a los combustibles fósiles siguen sobre la mesa.

WASHINGTON, DC—El presidente de Amigos de la Tierra, Erich Pica, tuvo la siguiente respuesta a la propuesta de presupuesto del presidente Obama, que se publicó esta mañana:

“Amigos de la Tierra apoya firmemente la propuesta del presidente Obama de poner fin a los 1000 millones de dólares en subsidios a los combustibles fósiles, pero el presidente sigue dejando decenas de miles de millones de dólares en manos de la industria de los combustibles fósiles. Le instamos a que ahorre este dinero eliminando los subsidios a las compañías petroleras, los créditos fiscales a las refinerías y los créditos a la producción de carbón refinado.

“Nuestro país se enfrenta a una cuestión fundamental de prioridades. Podemos reducir el déficit eliminando las prestaciones sociales corporativas para los grandes contaminadores, o podemos hacerlo a costa de los pobres y la clase media. Si bien la draconiana propuesta de gasto republicana publicada la semana pasada es mucho peor que la del presidente Obama, este sigue cometiendo un error excesivo al recortar programas de interés público, especialmente cuando los subsidios a los combustibles fósiles siguen en discusión.

“Y, lamentablemente, en la propuesta presupuestaria del Presidente, lo que uno da, el otro lo quita. El presidente Obama está dispuesto a arriesgar casi todos los ahorros obtenidos al recortar los subsidios a los combustibles fósiles en garantías de préstamos para reactores nucleares de alto riesgo. Debemos hacer algo más que simplemente transferir ayudas de una industria contaminante a otra.

“En cuanto a los republicanos de la Cámara de Representantes, que no lograron reducir significativamente las ayudas a los combustibles fósiles en su propuesta de gasto la semana pasada: los republicanos de la Cámara de Representantes harán burla de su afirmación de ser halcones del déficit si no siguen el ejemplo del presidente y eliminan los fondos para la Oficina de Energía Fósil”.”

Para más información sobre las recomendaciones presupuestarias de Amigos de la Tierra, véase el informe de 2010. Informe de Green Scissors, que identifica más de $200 mil millones en gastos y subsidios perjudiciales para el medio ambiente desde ahora hasta 2015.

###

Amigos de la Tierra y nuestra red de organizaciones de base en 76 países luchan por crear un mundo más sano y justo. Nuestras campañas actuales se centran en la energía limpia y las soluciones al calentamiento global, la protección de las personas frente a tecnologías tóxicas y nuevas potencialmente dañinas, y la promoción de alternativas de transporte más inteligentes y menos contaminantes.