Upton e Inhofe lanzan ataque contra la Ley de Aire Limpio

Para su publicación inmediata
3 de febrero de 2011

Contacto:
Kelly Trout, 202-222-0722, [email protected]
Matthew Cain, 202-222-0751, [email protected]

Upton e Inhofe lanzan ataque contra la Ley de Aire Limpio

El último ataque contra el aire limpio, respaldado por los grupos de presión de los contaminadores, subraya la necesidad de un compromiso de veto presidencial.

WASHINGTON, DC—El congresista Fred Upton (republicano de Michigan), presidente del Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes, se unió ayer al senador James Inhofe (republicano de Oklahoma), un conocido negador de la ciencia climática, para lanzar el último ataque contra la Ley de Aire Limpio.

El Upton-Inhofe borrador de discusión propone eliminar las protecciones de la Ley de Aire Limpio contra las chimeneas y otros tipos de contaminación que causan la crisis climática.

El presidente de Amigos de la Tierra, Erich Pica, tuvo la siguiente respuesta:

“El intento del presidente Upton de revertir protecciones críticas de la Ley de Aire Limpio es una evidencia vergonzosa de su determinación de convertir su comité en una oficina de protección para los contaminadores corporativos.

“Upton ha contratado a un grupo de cabilderos para el Comité de Energía —creando una situación de zorro vigilando el gallinero— y ha mantenido reuniones secretas con contaminadores para obtener su aprobación para su agenda de energía sucia. Ahora vemos el resultado: un proyecto de ley que pone en peligro la salud pública estadounidense para proteger las ganancias de los contaminadores.

“Esta última de una serie de iniciativas apoyadas por grupos de presión para paralizar las protecciones del aire y el agua limpios subraya la importancia de los poderes de veto del presidente Obama.

“El presidente Obama debe comprometerse públicamente a vetar cualquier retroceso en la Ley de Aire Limpio”.”

Un artículo del Huffington Post escrito por Erich Pica sobre cómo el presidente Upton abandonó sus posiciones otrora moderadas y adoptó una agenda radical de energía sucia está disponible en: http://www.huffingtonpost.com/erich-pica/the-curious-case-of-fred-_b_817466.html

Hay disponible un centro de información sobre la incipiente colusión contaminante del presidente Upton en: /noticias/archivos/2011-02-upton-watch

###

Amigos de la Tierra y nuestra red de organizaciones de base en 76 países luchan por crear un mundo más sano y justo. Nuestras campañas actuales se centran en la energía limpia y las soluciones al cambio climático, en mantener las tecnologías tóxicas y peligrosas fuera de los alimentos que consumimos y los productos que utilizamos, y en proteger los ecosistemas marinos y a las personas que viven y trabajan cerca de ellos.