Las empresas no deben tener más derechos que las personas en el acuerdo comercial UE-EE.UU.

WASHINGTON, DC — Una nueva ronda de conversaciones entre la UE y Estados Unidos sobre un acuerdo comercial transatlántico se inicia hoy en Bruselas en medio de una creciente preocupación y oposición pública.

La resistencia pública se centra especialmente en una cláusula controvertida que podría otorgar a las empresas extranjeras el derecho a demandar a los gobiernos. Amigos de la Tierra Europa exige que el dañino y antidemocrático mecanismo de resolución de disputas entre inversores y Estados se excluya de cualquier acuerdo. 

En respuesta a las fuertes críticas, la Comisión Europea ha anunciado que iniciará una consulta pública sobre este mecanismo. 

Un nuevo informe publicado la semana pasada (6 de marzo) muestra cómo el mecanismo de resolución de disputas entre inversionistas y Estados probablemente impulsaría la expansión del fracking. Sería mucho más difícil para los países prohibir o imponer regulaciones estrictas al fracking para la extracción de gas de esquisto y otros combustibles fósiles no convencionales, por temor a tener que pagar cientos de millones en indemnizaciones.

En la inauguración de las conversaciones de esta semana, Magda Stoczkiewicz, directora de Amigos de la Tierra Europa, declaró: “El escrutinio público sobre estas negociaciones y los peligros que plantean está aumentando, y con razón. Estamos monitoreando este proceso hermético lo mejor que podemos y no toleraremos ningún acuerdo que no construya un futuro mejor ni otorgue a las corporaciones más derechos que a los ciudadanos. Los derechos excesivos que se proponen para los inversores extranjeros constituyen un ataque directo a la democracia y deben ser rechazados”.”

“Los ciudadanos de Europa están, con razón, preocupados por la amenaza que supone el capítulo de inversión del acuerdo comercial entre la UE y EE. UU.”, declaró Erich Pica, presidente de Amigos de la Tierra – Estados Unidos. “No solo podría socavar años de protección ambiental lograda con esfuerzo, sino también obstaculizar la capacidad de los gobiernos para defender a sus ciudadanos del daño que causarían el fracking y otras actividades contaminantes relacionadas con los combustibles fósiles”.”

Amigos de la Tierra Europa exige mayor transparencia en las conversaciones y que los textos de negociación se hagan públicos. Solicita que el acuerdo comercial entre la UE y EE. UU. excluya específicamente:

• cualquier forma de mecanismo de solución de controversias entre inversionistas y Estados
• medidas sanitarias y fitosanitarias, es decir, cualquier área relacionada con la seguridad alimentaria, la salud animal o vegetal
• cualquier intento de comprometer la democracia, la seguridad y los pilares clave de las regulaciones de la UE, como el principio de «quien contamina paga» y el principio de precaución.
• cualquier intento de desregular las industrias contaminantes, armonizar a la baja los estándares de seguridad o de productos y limitar la legislación futura para proteger a las personas o el medio ambiente.

* * *

Contacto:
Los portavoces de Amigos de la Tierra Europa están disponibles para hacer comentarios durante la ronda de negociaciones. Por favor, contacte con:

Magda Stoczkiewicz, directora de Amigos de la Tierra Europa, [email protected], +32 (0)4 7586 7637
Para comentarios generales. 

Michelle Chan, directora del programa de política económica de Amigos de la Tierra Estados Unidos, [email protected], +011 1 510-900-3141 
Para comentarios sobre economía ambiental e inversiones.

Paul de Clerck, coordinador de justicia económica, Amigos de la Tierra Europa, [email protected], +32 (0) 4 9438 0959
Para comentarios sobre fracking, petróleo y gas y derechos de los inversores.

Natacha Cingotti, activista corporativa y de transparencia, Amigos de la Tierra Europa, [email protected], +32 (0)4 9294 8898
Para comentarios sobre transparencia y derechos de los inversores.

Mute Schimpf, activista por la alimentación, Amigos de la Tierra Europa, [email protected], +32 (0)4 7570 3475
Por la amenaza a la alimentación y la agricultura y los comentarios relacionados con los OGM.

Invitación:
DESENREDANDO LAS NEGOCIACIONES COMERCIALES: ¿Cuáles son las posibles consecuencias de un acuerdo comercial entre la UE y EE.UU. para nuestros alimentos y nuestro medio ambiente?
Jueves 13 de marzo, 13:30 – 18:00 en el Press Club de Bruselas, Rue Froissart 95
Sesión 1: 13:30 – 15:30: ¿Cuáles son los posibles impactos del TTIP en la alimentación y la agricultura?
Organizado por Amigos de la Tierra Europa y el Instituto de Política Comercial Agrícola
Sesión 2: 16:00 – 18:00: El controvertido mecanismo de solución de controversias entre inversionistas y Estados (ISDS) y sus riesgos para nuestro medio ambiente
Organizado por Amigos de la Tierra Europa, Red de Seattle a Bruselas, Transnational Institute
Para registrarse, visite: http://www.amiando.com/UntanglingTradeTalks.html
Ver el programa completo en: http://www.foeeurope.org/sites/default/files/untangling-the-trade-talks_invite.pdf

Recursos:
‘Informe 'NO AL FRACKING: Cómo el acuerdo comercial entre la UE y EE. UU. corre el riesgo de expandir el fracking en Europa y EE. UU.': http://www.foeeurope.org/no-fracking-way

‘Informe 'Los riesgos de incluir la solución de controversias entre inversionistas y Estados en las negociaciones comerciales transatlánticas': http://www.foeeurope.org/sites/default/files/foee_factsheet_isds_oct13.pdf

‘Informe 'Cómo la alimentación y la agricultura justas y sostenibles podrían verse dañadas permanentemente por un acuerdo comercial transatlántico': http://www.foeeurope.org/sites/default/files/foee_iatp_factsheet_ttip_food_oct13.pdf

‘Informe "¿NEGOCIANDO NUESTRO FUTURO? La amenaza del TTIP para la democracia europea y las garantías ambientales, sanitarias y sociales": http://www.foeeurope.org/sites/default/files/foee_briefing_ttip_oct13.pdf

Más información sobre el trabajo de Amigos de la Tierra Europa en el acuerdo comercial entre la UE y EE.UU.: http://www.foeeurope.org/EU-US-trade-deal