La administración Obama se dispone a financiar con cientos de millones de dólares el carbón en India, lo que socavaría los empleos en energía limpia en Estados Unidos.

Contacto:
Michelle Chan, Amigos de la Tierra, +1 415 544 0790 x214, [email protected]
Doug Norlen, Medio Ambiente del Pacífico, +1 202 465 1650, [email protected]
Steve Kretzmann, Cambio de Aceite Internacional, +1 202 497 1033, [email protected]
Sunita Dubey, Trabajo de base, +1 703 732 2559, [email protected]
 
La administración Obama está preparada para proporcionar Cientos de millones de dólares en financiación El carbón en la India socava los empleos en energías limpias en Estados Unidos.
 
Washington, D.C. – Mañana, la junta directiva del Banco de Exportación e Importación de Estados Unidos (Ex-Im Bank) reconsiderará una solicitud para financiar cientos de millones de dólares a la empresa india Reliance Power Ltd. para el proyecto de energía y minería de carbón Sasan, de 4.000 megavatios. Hace tres semanas, la junta rechazó, acertadamente, la financiación de Sasan debido a sus enormes emisiones de dióxido de carbono. El proyecto generaría unos 26 millones de toneladas anuales de CO2, una cifra superior a las emisiones anuales del banco para todos los proyectos de combustibles fósiles aprobados por el Ex-Im Bank en 2009.[1]
 
“La energía limpia genera más empleos y contribuye más a mejorar la competitividad y la seguridad de Estados Unidos que los combustibles fósiles”, dijo Erich Pica, presidente de Amigos de la Tierra, señalando un estudio reciente que muestra que invertir en exportaciones de tecnología limpia genera el doble de empleos que una inversión comparable en los sectores del petróleo, el gas o el carbón.[2] “Los escasos recursos públicos deberían garantizar que Estados Unidos lidere el mundo en la transición hacia una nueva economía limpia, no que apoye combustibles fósiles sucios y peligrosos”.”
 
La nueva política de carbono del Ex-Im permite a la junta directiva del Banco Ex-Im rechazar una transacción debido a sus efectos perjudiciales. Sin embargo, tras una intensa presión ejercida por Bucyrus, empresa de equipos para la minería de carbón con sede en Wisconsin, el Banco Ex-Im se retractó de la decisión de Sasan y permitió a Reliance Power presentar una nueva solicitud que, según se informa, incluirá un componente adicional de energía solar, pero no reducirá la contaminación de la planta de carbón. 
 
“Parece que el Banco Ex-Im se inspiró en la contabilidad energética de la escuela Enron”, declaró Doug Norlen, Director de Políticas de Pacific Environment. “Añadir un proyecto de energía solar no contribuye en nada a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de Sasan. Esto es simplemente lo mismo de siempre: apoyar proyectos de energía sucia a costa de empleos verdes. El Banco Ex-Im debería rechazar el proyecto Sasan y, en su lugar, utilizar su dinero para apoyar los empleos de energía limpia en Estados Unidos y así impulsar las exportaciones de energía renovable a todo el mundo”.”
 
“La política de la Casa Blanca en los estados clave obligó al Banco Ex-Im a arruinar la primera prueba importante de la agencia para su nueva política de carbono”, declaró Steve Kretzmann, director ejecutivo de Oil Change International. “También pone a la agencia en conflicto con otras iniciativas climáticas de la Administración, incluyendo el compromiso del G20 de eliminar gradualmente los subsidios a los combustibles fósiles y la reciente decisión de no apoyar el enorme proyecto de carbón Medupi en Sudáfrica, financiado por el Banco Mundial”.”
 
Los ambientalistas también temen que la revocación de la decisión de Sasan siente un precedente peligroso para otros proyectos de carbón en la cartera del Banco Ex-Im, incluido el proyecto de energía a carbón Kusile de 4.800 megavatios en Sudáfrica, que emitiría 30,5 millones de toneladas de dióxido de carbono al año. Más de 951 TP3T de la cartera energética del Banco Ex-Im ya se basan en combustibles fósiles.,[3] y una serie de decisiones motivadas políticamente para financiar proyectos con altas emisiones de carbono pondrían al Ex-Im aún más lejos de las promesas de la Administración de promover empleos en energía limpia y enfrentar el cambio climático.
 
“La consideración por parte del Banco Ex-Im de proporcionar financiamiento de los contribuyentes estadounidenses para más proyectos de combustibles fósiles en Sudáfrica, mientras que el Panel de Inspección del Banco Mundial está considerando una investigación formal sobre el préstamo de $3.750 millones para el proyecto Medupi, muestra cuán poco dispuesta está la administración Obama a comprometerse con un cambio real”, dijo Sunita Dubey de Groundwork, una red de justicia climática con sede en Sudáfrica. 
 
Si se aprueban, los dos proyectos combinados totalizarían 56,5 millones de toneladas de emisiones de gases de efecto invernadero al año, más del triple del volumen de emisiones apoyado por el Banco Ex-Im en 2009, que fue en sí mismo un año récord en materia de emisiones.


###
 

Acerca de Pacific Environment

Pacific Environment es una organización sin fines de lucro con sede en San Francisco que protege el entorno vital de la Cuenca del Pacífico mediante la promoción del activismo comunitario, el fortalecimiento de las comunidades y la reforma de las políticas internacionales. Pacific Environment forma parte de una coalición que brindó información al Banco de Exportación e Importación (Export-Import Bank) para el desarrollo de sus nuevas políticas sobre cambio climático tras la resolución de una demanda que impugnaba el apoyo del Banco a proyectos emisores de gases de efecto invernadero. Visite www.pacificenvironment.org.
 
 

Acerca de Amigos de la Tierra

Amigos de la Tierra y su red de organizaciones de base en 77 países defienden el medio ambiente y abogan por un mundo más sano y justo. Amigos de la Tierra fue uno de los principales demandantes en una demanda histórica de 2002 que impugnó el apoyo del Banco de Exportación e Importación de Estados Unidos a proyectos que generan emisiones de gases de efecto invernadero, y forma parte de una coalición que aportó información al Banco Ex-Im para el desarrollo de sus nuevas políticas sobre cambio climático. Visite www.foe.org
 
 

Acerca de Oil Change International 

Oil Change International realiza campañas para exponer los verdaderos costos del petróleo y facilitar la próxima transición hacia energías limpias. Nos dedicamos a identificar y superar las barreras políticas que impiden dicha transición. Oil Change International lidera los esfuerzos internacionales para eliminar los subsidios a los combustibles fósiles y forma parte de una coalición que brindó información al Banco de Exportación e Importación (BIE) sobre el desarrollo de sus nuevas políticas de cambio climático tras la resolución de una demanda que impugnaba el apoyo del BIE a proyectos que generan emisiones de gases de efecto invernadero. Visite www.priceofoil.org
 
 

Acerca de Groundwork

Groundwork es una organización sin fines de lucro dedicada al servicio de justicia ambiental y al desarrollo, que trabaja principalmente en Sudáfrica, pero cada vez más en África Austral. Groundwork busca mejorar la calidad de vida de las personas vulnerables en Sudáfrica, y cada vez más en África Austral, ayudando a la sociedad civil a tener un mayor impacto en la gobernanza ambiental. Groundwork pone especial énfasis en la asistencia a las personas vulnerables y previamente desfavorecidas, que son las más afectadas por las injusticias ambientales.
 

[1] En 2009, las emisiones directas de dióxido de carbono asociadas a los proyectos del Banco Ex-Im ascendieron a 17,9 millones de toneladas, lo que representó un año récord de emisiones.

[2] Por cada millón de dólares invertido, se crean 13,5 empleos en el sector exportador de tecnologías limpias, frente a tan solo 3,7 o 4,9 empleos en las industrias del petróleo y el gas y del carbón, respectivamente. Véase: Volver a la carga: Potencial de crecimiento del empleo en EE. UU. gracias a la expansión de los mercados de tecnologías limpias en los países en desarrollo, WWF, 2010, disponible en http://www.worldwildlife.org/climate/Publications/WWFBinaryitem16090.pdf

[3] En 2009, el financiamiento del Banco Ex-Im para energías renovables representó menos de 41 billones de dólares de la financiación de la agencia para proyectos de combustibles fósiles, o 101 millones de billones de dólares y 2.560 millones de billones de dólares, respectivamente. Para ver las tendencias en el financiamiento de combustibles fósiles y energías renovables del Banco Ex-Im, haga clic en aquí.